バスク風鱈(たら)の煮込み
バスク風鱈(たら)の煮込み(バカラオ・ア・ラ・ビスカイナ)は、バスク地方の伝統的な料理で、塩蔵鱈(たら)を、乾燥チョリゼロ唐辛子(チョリセロ・ペッパー)と玉ねぎで作った濃厚なソースで煮込んだものです。トマトは入っていませんが、ソースは深紅で香りが高く、独特のうま味があります。この料理は五感を刺激し、バスク料理の洗練されたシンプルさを示しています。
⏱ 90 min
👨🍳 hard
🍽 4 人前
公開日: · 最終更新:
材料
- 600g 塩蔵鱈(バカラオ)、24〜48時間戻したもの
- 4個 乾燥チョリセロ唐辛子
- 2個 大きめの玉ねぎ、みじん切り
- 2かけ ニンニク、みじん切り
- 100ml オリーブオイル
- 50ml 魚の出汁(または鱈を戻した水)
- 2 cucharadas Harina
- 1 pizca Azúcar (opcional)
- Sal y pimienta al gusto
- Perejil fresco para decorar
作り方
- チョリセロ唐辛子の種を取り、ぬるま湯に約30分浸して柔らかくします。スプーンで果肉をかき出し、取っておきます。
- 戻した鱈を切り分けます。沸騰したお湯の鍋で、鱈を5〜7分間、火が通るまで茹でます。取り出して水気を切り、皮と骨を取り除きます。茹で汁は取っておきます。
- 大きめのフライパンか鍋にオリーブオイルを中火で熱します。みじん切りにした玉ねぎを加え、約15〜20分、非常に柔らかく軽くきつね色になるまでゆっくりと炒めます。ニンニクを加えてさらに2分炒めます。
- 小麦粉を加えて1分炒めます。唐辛子の果肉を加えてよく混ぜます。魚の出汁または鱈の茹で汁を少しずつ加えながら、滑らかでとろみのあるソースになるまで絶えず混ぜます。必要であれば、ひとつまみの砂糖を加えます。
- ソースを弱火で約15分煮込み、風味をなじませます。時々かき混ぜます。塩と胡椒で味を調えます。
- 鱈の切り身をソースにそっと入れ、さらに5〜10分、弱火で煮込み、鱈が完全に温まり、風味を吸収するまで火を通します。鱈が崩れないように、あまり強くかき混ぜないでください。(タイマー:10分)
- 新鮮なパセリを飾って、すぐに提供します。茹でたジャガイモやご飯がよく合います。
栄養成分
550 kcal ·
48g タンパク質 ·
20g 炭水化物 ·
30g 脂質